2Standard Single
10–14 m² (Max. 1 vieras)
Viihtyisä hotelli kaupungin keskustassa lähellä päärautatieasemaa ja Norra Backan ostosaluetta. Dalan lentoasemalle on 10 minuutin ja Romme Alpin -laskettelukeskukseen 15 minuutin matka. Rentoudu uima-altaassa, saunassa tai kuntohuoneessa ja nauti erinomaisesta ruoasta ravintolassamme.
Katso hotellin tiedotHotellissa
Uima-allas
Ravintola
Lainattavia polkupyöriä
Konferenssi- ja juhlatiloja
Baari
Huoneet
- 2Katso huoneen tiedot
9Katso huoneen tiedotStandard
16–20 m² (Max. 2 vierasta)
6Katso huoneen tiedotStandard Family Four
21 m² (Max. 4 vierasta)
4Katso huoneen tiedotJunior Suite
43 m² (Max. 4 vierasta)
5Katso huoneen tiedotMaster Suite
57 m² (Max. 5 vierasta)
6Katso huoneen tiedotSuperior
22–36 m² (Max. 2 vierasta)
Syö. Juo & Nauti!
Ravintola ja baari
Tilaa ideoille!
Kokoukset ja juhlat
Hyvää oloa luvassa!
Hyvinvointi ja kuntoilu
Tarjoukset
Jäsenhinta
- Paras hinta kaikkina päivinä
- Ansaitse pisteitä jokaisesta yöstä
- Liity jäseneksi maksutta
Arviot ja arvostelut
Palvelut
Pysäköinti
Täältä löydät tietoa pysäköinnistä.
Garage (Garage Ingeborg)
- Voiko pysäköintipaikan varata etukäteen: Ei
- Pysäköintipaikkojen määrä: 50
- Osoite: Målaregatan/Wallingatan
Hinnat
Hinnat arkipäivinä
- Hinta per tunti
- 20 SEK
- Hinta per 24 tuntia
- 160 SEK
Viikonloppuhinnat
- Hinta per tunti
- 20 SEK
- Hinta per 24 tuntia
- 160 SEK
Outdoor (Maximparkeringen)
- Voiko pysäköintipaikan varata etukäteen: Ei
- Etäisyys hotelliin: 10 m
Hinnat
Hinnat arkipäivinä
- Hinta per tunti
- 10 SEK
- Alkaen
- 08:00-18:00
Viikonloppuhinnat
- Hinta per tunti
- Maksullinen
Aamiainen
Aukioloajat
Maanantai-Perjantai: 06:00-09:00
Lauantai-Sunnuntai: 06:30-10:00
Check-in/Check-out
Ajat
Sisäänkirjautuminen: 16:00
Kirjaudu ulos viimeistään: 12:00
Esteettömyys
Olet aina tervetullut hotelleihimme - täysin ilman esteitä. Tiedämme, että toimintarajoitteet ovat yksilöllisiä ja siksi tarjoamme yksityiskohtaista esteettömyystietoa hotellistamme.
Tietoa esteettömyydestäKuntohuone
Aukioloajat
Maanantai-Sunnuntai: Avoinna aina
Sauna
Aukioloajat
Maanantai-Perjantai: 15:00-22:00
Lauantai-Sunnuntai: 10:00-22:00
Uima-allas
Aukioloajat
Maanantai-Perjantai: 15:00-22:00
Lauantai-Sunnuntai: 10:00-22:00
- Altaan pituus: 10 m
- Altaan leveys: 4 m
- Altaan syvyys: 1.4–1.8 m
Ravintola
Ravintola
Illallinen
Maanantai-Keskiviikko: 16:00-22:00
Torstai-Sunnuntai: Suljettu
Vaihtoehtoiset aukioloajat (Lobbybar)
Maanantai-Keskiviikko: Suljettu
Torstai-Lauantai: 16:00-22:00
Sunnuntai: Suljettu
- Lainattavia polkupyöriä
- Konferenssi- ja juhlatiloja
Baari
Lobby bar
Baari
Maanantai-Sunnuntai: 15:30-22:30
- Lemmikkihuoneita
- Kokoustiloja
- Scandic Shop -myymälä 24 h
- Maksuton WiFi
- Ostokset
- Pesulapalvelu
- Golfkenttä (0-30 km)
- Käteismaksu ei mahdollista
- Kahvia – osta vastaanotosta
- Matkatavaran säilytys - maksuton
- Jääpalakone (vastaanotto)
Tietoa hotellista
Hyödyllistä tietoa
Osoite
Stationsgatan 21-23
Borlänge
Ajo-ohjeet
Google MapsOta yhteyttä
+46 243 79 90 00Joutsenmerkki
3055 0048
Viihtyisä hotelli kaupungin keskustassa lähellä päärautatieasemaa ja Norra Backan ostosaluetta. Dalan lentoasemalle on 10 minuutin ja Romme Alpin -laskettelukeskukseen 15 minuutin matka. Rentoudu uima-altaassa, saunassa tai kuntohuoneessa ja nauti erinomaisesta ruoasta ravintolassamme.
Nauti herkullisista, huolella valmistetuista aterioista erinomaisessa ravintolassamme, jonka erikoisuus on pannulla paistettu filet mignon. Tarjoilemme aamiaisen, lounaan ja illallisen. Rentoudu uima-altaassa ja saunassa tai hoida lihaskuntoasi kuntohuoneessa. Hotellin viihtyisä aulabaari ja sen mukavat nojatuolit sekä avotakka tarjoavat erinomaisen paikan rentoutumiseen ja juoman nauttimiseen. Meillä on valoisat, hyvin varustetut tilat kokouksiin ja tapaamisiin jopa 180 osallistujalle.
Hotellilta pääsee helposti tutustumaan kaupungin nähtävyyksiin. Pidä hauskaa geologisessa museossa, käy Frostbrunnsdalenin luonnonsuojelualueella tai polskuttele Aqua Nova -vesipuistossa. Talvella Romme Alpin -laskettelukeskus tarjoaa erilaisia hiihtoaktiviteetteja koko perheelle – nauti myös afterski-hetkestä hotellilla. Kesällä voit syöttää strutseja Sahlinin strutsitilalla, joka sijaitsee 6 kilometrin päässä Borlängestä. Jos mielesi tekee shoppailla, suuntaa Norra Backan ostosalueelle.
Hyvinvointi ja kuntoilu
Kuntohuone
Aukioloajat
Maanantai-perjantai: aina auki
Lauantai-sunnuntai: aina auki
Sauna
- Erilliset saunat eri sukupuolille
Aukioloajat
Maanantai-perjantai: 15:00-22:00
Lauantai-sunnuntai: 10:00-22:00
Uima-allas
- Altaan leveys: 4 m
- Altaan pituus: 10 m
- Altaan syvyys: 1.4–1.8 m
Aukioloajat
Maanantai-perjantai: 15:00-22:00
Lauantai-sunnuntai: 10:00-22:00
Ravintola ja baari
Ravintola
Nauti Scandic Borlänge -hotellin ravintolassa herkullinen aamiainen, lounas ja illallinen.
Aukioloajat
Illallinen
Maanantai-Keskiviikko: 16:00-22:00
Torstai-Sunnuntai: Suljettu
Vaihtoehtoiset aukioloajat (Lobbybar)
Maanantai-Keskiviikko: Suljettu
Torstai-Lauantai: 16:00-22:00
Sunnuntai: Suljettu
Menut
Aamiainen
Erinomaisella aamiaisella hyvä alku päivääsi!
Aukioloajat
Aamiainen
Maanantai-Perjantai: 06:00-09:00
Lauantai-Sunnuntai: 06:30-10:00
Lobby bar
Rentoudu modernissa ravintolassa, josta ruokien ja juomien tilaaminen käy helposti. Etsi vain mukava paikka itsellesi ja nauti.
Aukioloajat
Baari
Maanantai-Sunnuntai: 15:30-22:30
Kokoukset ja juhlat
Luovat tilat kokouksia varten
Meillä on tarjolla muunneltavia kokoustiloja jopa 180 osallistujalle. Hotellissa voit nauttia monenlaisista tapahtumista tasting-tilaisuuksista teemaillallisiin.
15-178 m²8-150 vierasta
Standard
Max. 2 vierasta. 16-20 m²
9Rentoudu nojatuolissa kirjan kanssa tai vuoteessa TV:tä katsellen. Huoneessa on kirjoituspöytä työmatkalaisille.
Huoneen mukavuudet
- Nojatuoli/nojatuolit
- Kylpyhuone suihkulla
- Puulattia
- Maksuton langaton internetyhteys
- Savuton
- TV
- Tuoli/tuolit
- Kylpytuotteet
- Silitysrauta ja -lauta
- Kirjoituspöytä ja tuoli
- Hiustenkuivaaja
Vuodevaihtoehdot
Saatavilla rajoitetusti
- Erilliset vuoteet (90 cm)
Junior Suite
Max. 4 vierasta. 43 m²
4Tilava ja mukava huone yhdelle – tai useammalle. Kääriydy kylpytakkiin ja ihaile näköalaa kahvikupin ääressä.
Huoneen mukavuudet
- Kylpyhuone suihkulla
- Puulattia
- Kylpytuotteet
- Maksuton langaton internetyhteys
- Savuton
- Erillinen makuuhuone
- Erillinen olohuone
- TV
- Näköala – näköala kadulle
- Tilava huone
- Vedenkeitin
- Vuodesohva
- Silitysrauta ja -lauta
- Kirjoituspöytä ja tuoli
- Hiustenkuivaaja
Vuodevaihtoehdot
Saatavilla rajoitetusti
- Vuoteet enintään 4 henkilölle
Master Suite
Max. 5 vierasta. 57 m²
5Runsaasti tilaa yhdelle – tai useammalle. Rentoudu olohuoneessa kahvin ääressä ja ihaile näköalaa. Nauti sitten hyvistä unista erillisessä makuuhuoneessa.
Huoneen mukavuudet
- Kylpyhuone suihkulla ja kylpyammeella
- Erillinen olohuone
- Puulattia
- Kylpytuotteet
- Maksuton langaton internetyhteys
- Savuton
- Erillinen makuuhuone
- TV
- Näköala – näköala kadulle
- Jääkaappi
- Oleskelualue
- Sohva ja pöytä
- Tilava huone
- Vaatekaappi
- Vedenkeitin
- Huoneita väliovella
- Vuodesohva
- Silitysrauta ja -lauta
- Kirjoituspöytä ja tuoli
- Hiustenkuivaaja
Vuodevaihtoehdot
Saatavilla rajoitetusti
- Vuoteet enintään 5 henkilölle
Standard Single
Max. 1 vieras. 10-14 m²
2Rentoudu kylpyammeessa, kääriydy kylpytakkiin ja katsele TV:tä erillisessä olohuoneessa. Lunasta kupongilla itsellesi herkkuja ravintolasta tai Shopista.
Huoneen mukavuudet
- Kylpyhuone suihkulla
- Tuoli/tuolit
- Maksuton langaton internetyhteys
- Savuton
- TV
- Puulattia
- Kylpytuotteet
- Silitysrauta ja -lauta
- Hiustenkuivaaja
Vuodevaihtoehdot
Saatavilla rajoitetusti
- Yhden hengen vuode (120 cm)
Superior
Max. 2 vierasta. 22-36 m²
6Nauti hyvistä unista ja rentoudu tilavassa huoneessa TV:tä katsellen.
Huoneen mukavuudet
- Kylpyhuone suihkulla
- Tuoli/tuolit
- Maksuton langaton internetyhteys
- Savuton
- Tilava huone
- TV
- Puulattia
- Kylpytuotteet
- Vedenkeitin
- Huoneita väliovella (saatavilla osassa huoneita)
- Silitysrauta ja -lauta
- Kirjoituspöytä ja tuoli (saatavilla osassa huoneita)
- Hiustenkuivaaja
Vuodevaihtoehdot
Saatavilla rajoitetusti
- Erilliset vuoteet (90–100 cm)
Standard Family Four
Max. 4 vierasta. 21 m²
6Rentoudu hauskan päivän jälkeen perheen kanssa TV:n ääressä ja nauti sitten hyvistä yöunista mukavissa vuoteissa.
Huoneen mukavuudet
- Kylpyhuone suihkulla
- Kerrossänky (80x188 cm)
- Tuoli/tuolit
- Maksuton langaton internetyhteys
- Savuton
- TV
- Puulattia
- Tallelokero (saatavilla osassa huoneita)
- Kylpytuotteet
- Silitysrauta ja -lauta
- Kirjoituspöytä ja tuoli
- Hiustenkuivaaja
Vuodevaihtoehdot
Saatavilla rajoitetusti
- Vuoteet enintään 4 henkilölle