Det er ingen tvil: I Berlin er det miksen som teller. Det er her historie møter nåtid, kunst møter Ku'damm og Tiergarten møter techno. Og fordi det finnes en perfekt blanding for enhver smak, byr den tyske hovedstaden på verdensberømte severdigheter og spennende aktiviteter for alle. Hvis du vil ha en uforglemmelig bytur, kan du bo på et av våre to Scandic-hoteller midt i sentrum. Så bare sjekk inn og begi deg ut i storbyjungelen. 

To byhoteller

Begge hotellene våre i Berlin – Scandic Berlin Potsdamer Platz og Scandic Berlin Kurfürstendamm – ligger i sentrum av byen og i nærheten av toppattraksjoner som Tiergarten, Brandenburger Tor, Unter den Linden og restene av muren. Berømte bydeler som Mitte, Kreutzberg og Charlottenburg ligger alle i gangavstand fra hotellene. 

Hvor skal jeg dra i Berlin?

Hvis du er usikker på hvor du skal dra i Berlin, har vi noen nyttige tips til deg. Nedenfor får du en rask oversikt over noen populære nabolag og bydeler i Berlin, hver med sine unike særtrekk og attraksjoner. 

Mitte – hjertet av byen

Mitte, som betyr "sentrum" på tysk, er hjertet av Berlin og stedet der mye av byens historie har utspilt seg. Det er en dynamisk bydel der det gamle møter det nye.

• Brandenburger Tor: Dette ikoniske symbolet på Berlin står som et vitnesbyrd om byens gjenforening. Besøk den dag eller natt for en virkelig imponerende opplevelse.
• Museumsinsel: Denne øya står på UNESCOs verdensarvliste og huser fem museer i verdensklasse, deriblant Pergamonmuseet og Neues Museum.
• Berlins domkirke (Berliner Dom): Beundre den historiske katedralens storhet og klatre opp i kuppelen for å få panoramautsikt over byen.

Kreuzberg – et alternativt nabolag i Øst-Berlin

Kreuzberg er det pulserende hjertet av Berlins alternative scene. Bydelen er kjent for sitt mangfoldige miljø, gatekunst og pulserende uteliv.

• Görlitzer Park: Denne parken er et populært tilholdssted, og er perfekt for piknik, folkeliv og for å nyte den lokale stemningen. 
• Markthalle Neun: Denne markedshallen er et paradis for matelskere, og her finner du en rekke utsalgssteder som tilbyr deilige internasjonale retter.

Prenzlauer Berg – et pittoresk nabolag

Prenzlauer Berg, like nord for Alexanderplatz, er kjent for sine trerike gater, historiske bygninger og en avslappet atmosfære.

• Mauerpark: På søndager våkner denne parken til live med et yrende loppemarked, karaoke og en livlig atmosfære. Gå ikke glipp av panoramautsikten fra høyden.
• Kulturbrauerei: Dette var en gang et bryggerikompleks, men huser nå en rekke kulturtilbud, inkludert teatre, gallerier og restauranter.
• Kollwitzplatz: Et sjarmerende torg oppkalt etter den berømte kunstneren Käthe Kollwitz. Plassen er omgitt av kafeer, butikker og et bondens marked på lørdager.

Charlottenburg – en elegant bydel i Vest-Berlin

Charlottenburg har en sofistikert atmosfære med sine brede boulevarder, elegante butikker og historiske palasser.

• Charlottenburg slott (Schloss Charlottenburg): Utforsk det største palasset i Berlin, omgitt av fantastiske hager. Det overdådige interiøret er et vindu inn i den kongelige historien.
• Kurfürstendamm (Ku'damm): Denne berømte shoppingboulevarden er omkranset av eksklusive butikker, varehus og kafeer, noe som gjør den til et paradis for shoppere.
• Savignyplatz: Et koselig torg omgitt av restauranter og barer, perfekt for et rolig måltid eller en kveld ute.

Friedrichshain – gatemat og loppemarked

Friedrichshain er en dynamisk bydel i Øst-Berlin, kjent for sin livlige atmosfære, trendy barer og ungdommelige energi. Friedrichshain grenser til Volkpark Friedrichshain i nord og elven Spree i sør. Ved bredden av Spree står en del av restene av muren fortsatt som et utendørs kunstgalleri – det berømte East Side Gallery. 

• RAW Gelände: Denne tidligere jernbanestasjonen er nå et alternativt kulturelt knutepunkt med graffitikledde bygninger, klubber og gatematboder.
• Oberbaumbrücke (Oberbaumbrücke): Denne dobbeltdekkerbroen er et ikonisk symbol på Berlin og byr på flott utsikt over elven Spree og området rundt. 
• Boxhagener Platz: I helgene er dette torget vertskap for et populært loppemarked, der du kan finne alt fra vintageklær til sære suvenirer.

Berlin er en by med uendelige muligheter, der historie og modernitet sømløst sameksisterer. Velkommen til Berlin og god tur!